.
.
       ,    ?